"Barbekü" in düzgün yazılışına dair təlimat

Bir çox versiyası var, ancaq bir tane doğrudur

Hamımız barbekü souslarının çox fərqli olduğunu bilirik, ancaq "barbekü" yazımının da edildiyini bilirdinizmi? İngilis dilində barbeküdən daha çox fərqli yazım var. Barbekü haqqında yazan hər kəs bu məsələyə bir şəkildə müraciət etməlidir ki, bu da hər yerdə belə bir ifadəyə gətirib çıxarır: "necə yazarsan yaxşı olar" ... Həqiqət, barbekü yazmaq üçün yalnız bir doğru yol var və bu da budur.

Bununla yanaşı, bir neçə restoran, yemək kitabları və başqa bir düşünən sosun bankaları var və bu sözün alternativ yazılışını istifadə edirlər.

"Alternativ" yazımlar

Bir məktubu birdən çox tire əlavə etmək üçün dəyişdirmədən, barbekü yazımının bir çox müxtəlif versiyasını görürük. Bəzi barbekü oynaqları "fıstıq" kimi bir fransız təsiri ilə yazır. Bunun yanlış yazılması səbəbinin tələffüzü ilə əlaqəsi var. İngilis dilində xilasetmə və ya xilasetmə kimi sona çatan bir neçə söz var. Bu sözləri yüksək səslə söyləyərək, barbekü ilə qəhrəmanlıqla danışırlar ki, "tapşırıq tam Q məktubunda olduğu kimi" sözləri ilə ifadə edilir, digər tərəfdən isə "K" hərfi kimi danışıldığı sözlərin sonunda göstərir. tork və ya fizik . Bu, barbekanın düzgün tələffüz etməsi barbek kimi səslənəcək.

George Vaşinqton gündəlikdə bir barbicue getmək barədə yazdıqda olduğu kimi, barbekü yazmağa başqa yollar da var .

Amma Barbekü , bar-bq , bar-be-que , bar-b-que , bar-b-cuebar-be-cue kimi mangalın bütün digər "yazımları" nədir? Sözlükler bar-be-cue barbeküden daha qısa olmasa da, bunları kısaltmalardan daha az olaraq təsvir edir. Həqiqət bunlar daha çox ağıllı (və ya çox ağıllı) işarələrdən ibarətdir və həqiqətən də qısaldılmış bir şey BBQdır.

Barbacu olan adlarla ətrafında bir neçə barbekü eklemi var , lakin bu yazımlar çox nadir hallarda baş verir ki, onlar çox diqqət yetirmirlər.

Yanlış yazılışların mənşəyi

Beləliklə, bütün bu "dəyişikliklər" necə oldu? Çox sadə, bir çox sözlər kimi, bir lüğətə qoyulmadan çox vaxt danışıldı. Barbekü, Cənubi Amerika Birləşmiş Ştatlarından bir yemək üslubu olaraq təyin edilən, son dövrə qədər akademik əsərlərin mövzusu deyil, bir xalq anlayışıdır. Bu sözün necə yazıldığını bilməyən bir çox insana gətirib çıxardı və buna görə də yanlış yazmaq üçün çox yollar yaradır. Ancaq belə ki, 250 ildən çox müddətə yayımlanan lüğətlər "barbekü" kimi yazır.

Yazıların doğrulanması

Dünyadakı ən elmi metod ola bilməz olsa da, əksəriyyətimiz, əmin olduğumuz bir sözün necə yazılacağını anlamaq üçün bir mənbəyə müraciət edir. Xeyr, bu bir lüğət deyil, bizim kompüterlərimizdir. Maraqlıdır ki, qısaldılmış yazım, Barbekü, barbekü sehr etmək üçün ən populyar yoldur, "barbekü" isə ikinci olur. "Barbeque" uzaq bir üçüncüdür.